Търговските дружества не са допустими за финансиране по този финансов механизъм, т.е. Съвместните действия. Посочената, във въпроса, препратка, ясно посочва, че допустимите кандидати зависят от вида на финансовия механизъм изброява потенциалните кандидати по всички видове механизми. Видно от публикуваната на интернет страницата, от Изпълнителната агенция за здраве, храни и потребители, информация търговските дружества са допустим кандидат по финансовия механизъм, наречен „Тръжни процедури“, но не и по „Съвместни действия“ За справка: http://ec.europa.eu/chafea/health/projects.html